冷静、耐心的扑克高手埃里克赛德尔

　　埃里克赛德尔已经到来，因为他在纽约市中心步步高玩家的日子还有很长的路要走。如今，他是公认的在世界前20名的扑克玩家之一，他的冷静，耐心，分析的方法在扑克界中注入了新鲜的东西。

　　扑克名人埃里克赛德尔的职业历程

　　埃里克赛德尔似乎从一开始就注定要为高风险的职业生涯奋斗。在纽约步步高现场狂热的步步高玩家，埃里克赛德尔度过了他职业生涯的早期，此后在纽约证券交易所从事股票交易商工作。

　　埃里克赛德尔的第一个世界系列扑克赛事是在1988年，是他经历的第二重要的赛事。从那一时刻起，埃里克赛德尔成为世界扑克系列中的一个长久的赢家，在1992年他又赢得了第一WSOP赛事。

　　世界扑克系列赛成为埃里克赛德尔的第二个家，在未来12年，他赚取了纽约人的钱，从1991年至1999年连续三年参加了8场赛事。在此期间，埃里克赛德尔赢得了四个世界系列扑克锦标赛手镯，使得他在最终选择了在第15次比赛中画一句号。

　　埃里克赛德尔从2000年起开始向多元化发展。虽然他仍然在拉斯维加斯的扑克游戏中花大部分玩，但是赛德尔也开始玩百家乐，并在一个较小的比赛中赢得了金钱。 2001年，赛德尔声称他当时取得了最大的成功，在世界扑克系列赢得比赛，并且他在主要的赛事中赢得了近50万美元。

　　随着在所有的扑克类型中埃里克赛德尔发挥得淋漓尽致，对他来说扑克可以说是他玩得最好的比赛。讽刺的是，他可能会记住他的损失，在1988年世界扑克系列中，最后输给了经典电影赌王陈仲衡。

　　埃里克赛德尔赢得最大的现金是在2008年皇冠澳洲百万锦标赛中，在那里，他实现了第二家获得近三年奖金一百万美元的辉煌时刻，证明这个扑克老手绝不是强弩之末。

　　埃里克赛德尔简介：打牌风格

　　埃里克赛德尔无疑是最熟练，经验最丰富的扑克玩家之一。他太友好了，宁愿避免和他的竞争对手赌桌上的对抗，而不是从事智力谈话。埃里克赛德尔玩扑克的成功使我们看到，任何扑克玩家的武器库中最重要的武器 - 耐心。

　　译文

　　Erik Seidel

　　Erik Seidel has come a long way since his days as a backgammon player in downtown New York. Today he is recognised as one of the top twenty poker players in the world, and his cool, patient, analytical approach has injected something fresh into the pro poker circuit.

　　Erik Seidel Career & Poker Celebrity

　　Erik Seidel seemed destined for a high-risk career from the outset. An avid backgammon player in the New York Backgammon scene, Erik Seidel spent the early part of his career working as a stock trader on the New York Stock Exchange.

　　Erik Seidel played in his first World Series of Poker event in 1988, taking second place in the main event. From that moment onwards Erik Seidel became a regular feature in the World Series of Poker, winning his first WSOP tournament in 1992.

　　The World Series of Poker became Eric Seidel’s home for the next twelve years and the New Yorker finished in the money for eight consecutive years between 1991 and 1999. During that period Erik Seidel won four World Series of Poker bracelets, making it to the final table in his chosen events on fifteen occasions.

　　From 2000 onwards Erik Seidel began to diversify. Although he still played most of his poker in Las Vegas, Seidel also began to play at the Bellagio, finishing in the money in a host of smaller tournaments. In 2001 Seidel claimed his biggest success at the time, a win in the main event of the World Series of poker that earned him almost half a million dollars.

　　With all the poker Erik Seidel has played, its hard targeting his best tournaments. Ironically he’ll probably be best remembered for his loss to Johnny Chan at the 1988 World Series of Poker, the final hand of which was featured in the classic movie Rounders.

　　Erik Seidel’s biggest cash win came at the 2008 Crown Aussie Millions Championship where he finished second to take home nearly three quarters of a million dollars in prize money, proving that this poker veteran is by no means a spent force.

　　Erik Seidel Profile: Playing Style

　　Erik Seidel is undoubtedly one of the most skilled, experienced players on the poker circuit. He’s one of the friendliest too, preferring to avoid confrontation on the table, and instead engaging his competitors in intellectual conversations. Erik Seidel puts his success in poker down to what he sees as the most important weapon in any poker player’s arsenal - patience.