著名的NFL球员主办二十一点比赛

　　杰罗姆贝蒂斯是一个著名的的NFL球员，但他已经从体坛退休。贝蒂斯已决定利用他的名气举办一个特殊的二十一点比赛筹集善款。杰罗姆贝蒂斯所主办的二十一点比赛将于11月18日和19日开赛，比赛地点定于宾夕法尼亚州赌场。

　　本次比赛将以名人会面和问候形式开始，并将进行一场无声的拍卖会。其他一些体育界名人也将出席该比赛现场，其中包括贝蒂斯，佛朗哥哈里斯，比尔Mazeroski，卡尔埃勒，约翰兰德尔，克里斯Doleman和Ickey伍兹。

　　宾夕法尼亚州赌场的副总裁兼总经理肖恩沙利文评论此次二十一点比赛：“我们很荣幸杰罗姆贝蒂斯选择我们的赌场作为比赛地点。这将成为一个值得纪念的事件，纪念杰罗姆贝蒂斯传奇的体育生涯以及他所获的巨额奖金，其中杰罗姆贝蒂斯把一半的奖金用于慈善事业……我们赌场的慈善机构成立时间还很短，杰罗姆贝蒂斯此次主办的赛事是一个非常有意义的慈善行动，将使我们更有动力开展慈善事业。”

　　本次比赛入场券票价为300美元，包括了二十一点比赛席位以及名人见面会席位。

　　译文：

　　Famous NFL Player hosting special blackjack tournament Jerome Bettis is a famous NFL player who has retired from the sport. Bettis has decided to use his fame to host a special blackjack tournament to raise money for charity. The first every Jerome Bettis Bus Stops Here Celebrity Blackjack Tournament will take place on November 18th and 19th at the Meadows Racetrack and Casino in Pennsylvania.

　　The tournament will start out with a meet and greet with celebrities and will be followed by a silent auction and the tournament. Several other celebrities from the sports world will be competing in the tournament alongside Bettis including: Franco Harris, Bill Mazeroski, Carl Eller, John Randle, Chuck Foreman, Chris Doleman and Ickey Woods.

　　Sean Sullivan the vice president and general manager of the Meadows casino commented on the upcoming tournament by stating: “We’re proud to welcome Jerome Bettis to The Meadows and are looking forward to the exciting competitive play. This promises to be a great event with a who’s who of sports legends and big prizes, half of which will benefit the Jerome Bettis Bus Stops Here Foundation. In our short history, The Meadows has donated more than $1 million to charitable organizations. Jerome’s foundation is a very worthwhile charity that allows us to continue our mission of giving.”

　　The tournament has a buy-in of $300 and this includes a seat in the blackjack tournament as well as access to the celebrity meet and greet. Players will also be able to receive their choice of a $100 Slot Free PlaySM or table match play.