美国开启网购强力球彩票时代

　　自2011年10月24日起，美国佛罗里达州彩民每月只需交纳9.99-19.42美元服务费就可以在LottoGopher网站购买强力球了。网站强力球彩票的售价和商店一样：每注一美元。LottoGopher网站是佛罗里达州第一个彩票代购网站，彩民可以通过信用卡支付购买金额。

　　据介绍，彩民在网站上可以单独购买彩票，也可以团购。彩民可以加入网站现有的LottoGopher购买组，也可以创建自己的购买组，但每个购买组在当期摇奖中最多可以购买100注彩票。Lotto-Gopher网站有一个独一无二的管理服务：代表用户购买彩票，兑取奖金，然后将奖金100%打入用户账户。

　　LottoGopher网站拥有成熟安全的保障系统，可以通过订单跟踪，监控彩票邮递，提供安全的储存保管库保证用户可以合法拥有订购的彩票。

　　该网站首席执行官詹姆士·莫雷尔说，“现在，整个国家的彩民面临着老龄化，年轻人都喜欢网购的方便快捷，我们想用这个创新方式吸引年轻彩民。当然，这也将为一些不方便去商店购买彩票的人提供购彩新渠道，增加彩票销量，为彩票金支持的教育事业提供更多帮助。”

　　译文

　　Since October 24, 2011, United States Florida State Lottery monthly just to pay the service fee of 9.99-19.42 dollars can buy Powerball LottoGopher website. Site Powerball lottery price and store: one U.S. dollar per Note. LottoGopher site is a Florida lottery ticket purchasing sites, the Lottery paid by credit card purchase amount.

　　According to reports, the Lottery on the site can be used alone to buy lottery tickets, you can also buy. Lottery can be added to the site's LottoGopher purchase group, also can create your own buy group, but each purchase group in the current lottery can buy up to 100 Note lottery. Lotto,-the Gopher site has a unique management services: on behalf of the user to buy lottery tickets, redeemed bonus, then bonus 100% into the user account.

　　LottoGopher site has a mature and to protect the safety system, order tracking, monitoring of lottery tickets by mail, to provide secure storage vault to ensure that users can legally have ordered the lottery.

　　James Morrell, CEO of the site, said, "Now, the whole country Lottery faced with aging, young people like online shopping quick and easy, we would like to use this innovative way to attract young Lottery. Of course, this will be inconvenient to go to the store to buy lottery tickets, lottery new channels to increase lottery sales, and support for the lottery gold of education to provide more help. "